Filmdə Bruklindən olan, ancaq bir-birləri ilə tamamilə əlaqəsi olmayan üç polisin taleyi kəsişir. Onlardan biri uzun müddətdir ki, vacib məlumat əldə etmək məqsədilə narkotik satıcısı kimi davranır. İkincisi, böyük ailəyə sahib olan kiçik səviyyəli məmurun klassik korrupsiyalaşmış nümunəsidir. Üçüncüsü isə, bütün həyatını qaydalara uyğun yaşayan, təqaüdə çıxmağa hazırlaşan bir polisdir.

Rejissor: Antuan Fukua

Rollarda: Riçard Gir, İtan Houk, Uesli Snayps, Antuan Fukua, Şennon Keyn